Tchat'Kafé
Manifestation culturelle, Café littéraire, Manifestation culturelle, Conférence - Débat, Foire - Salon
Thiviers 24800
Le 16/12/2025
Venez échanger autour d'un thème et d'un café Thème : Dans le futur
Café des séniors
Manifestation culturelle, Fête, Histoire - Civilisation, Café littéraire, Conférence - Débat, Foire - Salon, Repas - Dégustation, Repas - Dégustation
Ribérac 24600
Le 16/12/2025
Café des seniors "Noel en cuisine" animé par une dietecienne
Le village de noël
Fête, Artisanat, Foire - Salon, Vie locale
Saint-Jean-de-Luz 64500
Le 16/12/2025
La ville de Saint-Jean-de-Luz est heureuse d’annoncer la deuxième édition de son village de Noël ! Venez partager un moment unique entre amis ou en famille. Commerçants, restaurateurs et une vingtaine d’exposants vous accueilleront dans une ambiance féerique, mettant à l’honneur l’artisanat local, les saveurs régionales et les créations.
Causerie Micro-Folie Mosaïque d’Europe : diversité et patrimoine
Atelier, Atelier, Conférence - Débat, Foire - Salon
Labouheyre 40210
Le 16/12/2025
Invitation guidée à la découverte de la diversité culturelle européenne à travers une conférence interactive et l’expérience en réalité virtuelle autour de "Caravagio in Tenebris". Tout public, entrée libre
Soupe des Chefs 2024
Foire - Salon, Vie associative, Manifestation culturelle
Saint-Jean-de-Luz 64500
Le 16/12/2025
"La saison des soupes approche . En effet le Lions Club Saint Jean de Luz Ciboure, Infante réitère son action "La soupe des chefs "à La Halle de Saint Jean de Luz le mardi 16 décembre et vendredi 19 décembre de 9H à 13H. Cette année son action sera au profit du service de rééducation neurologique de Saint-Jaen-de-Luz. La vente de soupes mettra en valeur les 5 chefs qui les concoctent bénévolement. Elle permettra l’ achat d'un casque de réalité virtuelle utile aux malades atteints de lésions cérébrales." Nous vous remercions de votre aide, qui permettra à un large public, de venir à la halle de Saint Jean de Luz acheter ces soupes mettant en valeur le savoir-faire des 5 chefs bénévoles des restaurants du Chateau de Brindos, Mattin, Donibane, l' Essentiel et Maison Amaé.
MARCHÉ DE NOËL DE LAMOURELLE
Vin - Oenologie, Marché, Repas - Dégustation, Fête
Carcassonne 11000
Le 06/12/2025
Marché de Noël, créateurs et producteurs audois, les 6 et 7 décembre prochains. La Maison Lamourelle et l'association des PEP11, organisent la 4e édition de son Marché de Noël réunissant des créateurs et producteurs, tous Audois. Une vingtaine d'artisans vous proposera une myriade d'idées cadeaux pour les fêtes : bijoux, déco, savons, cosmétiques, mais aussi gastronomie avec du miel, du vin, des sirops ... Pour faire plaisir ou se faire plaisir. Le marché ouvrira ses portes à 10h et fermera à 18h le samedi, 17h le dimanche. Un salon de thé éphémère vous proposera du vin chaud et des pâtisseries sur place. Venez découvrir ou redécouvrir la Maison Lamourelle, et son architecture art nouveau le samedi 6 et le dimanche 7 décembre.
Téléthon
Fête, Spectacle, Vie associative, Danse - Bal - Cabaret, Repas - Dégustation, Concert, Repas - Dégustation, Repas - Dégustation
Orthez 64300
Le 06/12/2025
Déjeuner à la fourchette. 10h : Danses créoles et indiennes par le Centre socioculturel 11h : Danse Country avec les Calamitys de Loubieng 12h : Repas : Garbure et Axoa 13h30 : Concert avec Orann 15h : Rock avec le club de Ste Suzanne De nombreux stands : La Garbure de Castétarbe Les Tricots de Josette Train Les Truffes de l'école St Joseph Cartes postales à partir de photos Ventes de livres (romans, livres enfants...) Atelier de couture du Centre socioculturel Poupées tricotées par l'Ephad de Jeanne d'Albret Salon de thé et vente de pâtisseries de l'Arrayade Exposition de véhicules de pompiers.
Talents sur Saône
Chalon-sur-Saône 71100
Le 06/12/2025
Un show caritatif unique au profit des services pédiatriques de l’hôpital de Chalon et des Hospices de Beaune. Trois bonnes raisons de venir : 1) Découvrir des artistes locaux incroyables, dans des styles hyper variés (musique classique, hip hop, groupe musique, danse salon, humour, acrobaties, danse contemporaine…), 2) Tous les bénéfices vont directement aux assos pédiatriques (Ecoute et Soutient et les Loupiots de Guigonne), 3) Le spectacle sera filmé et diffusé en direct dans les chambres des enfants hospitalisés au CH William MOREY de Chalon et dans les Hospices de Beaune. La billetterie est ouverte, et déjà près de 750 places sont déjà vendues, donc c’est maintenant qu’il faut réserver ! Les billets sont aussi en vente à la FNAC de Chalon, Beaune et Montceau, à l’Office du Tourisme de Chalon et directement à la billetterie de à l’Espace des Arts.
Conférences à la Ferme Saint Siméon
Conférence - Débat, Patrimoine - Culture
Honfleur 14600
Le 05/12/2025
Pour fêter les 20 ans de l'établissement, tout au long de l’année, des conférences seront organisées sur le thème de l’histoire de La Ferme Saint Siméon, des impressionnistes et de l’évolution de l’hôtellerie de luxe. Des historiens et divers spécialistes interviendront pour enrichir ces échanges culturels. Le programme : Jeudi 25 septembre 2025 Conférence sur le thème des « refusés » aux salons et animée par Servane Dargnies-de Vitry, conservatrice peinture au musée d’Orsay à Paris : « Certains de ces artistes ont fait de cette marginalité une force et nous explorerons comment l’exclusion va devenir le terreau d’une nouvelle modernité. » Jeudi 23 octobre 2025 à « Maximilien Luce, l’instinct du paysage » par Alice S. Legé, docteure en histoire de l’art diplômée de l’École du Louvre et responsable de la conservation du musée de Montmartre : « La conférence invitera à découvrir comment paysages et scènes industrielles cohabitent dans l’œuvre de Luce. » Jeudi 13 novembre 2025, avec « Courbet en Normandie » par Isolde Pludermacher, le public redécouvrira les liens entre ce monstre de la peinture et la Normandie, où il a peint aux côtés d’un certain Eugène Boudin. Vendredi[...]
Les soupers de Bataillé à Figeac : concert Dalès, duo guitare-batterie
Musique, Jazz - Blues, Gospel, Concert
Figeac 46100
Le 07/12/2025
C'est un évènement ! De passage dans le Lot, le groupe alternatif post rock Dales se produira dans le salon (chauffé) du château ! L'occasion de découvrir au coin du feu l'œuvre musicale narrative et immersive de ce duo batterie-guitare si original. Comme d'habitude, le concert sera suivi d'une Auberge espagnole.
Marché de Noël de Rivet
Foire - Salon, Patrimoine - Culture, Marché
Brive-la-Gaillarde 19100
Le 17/12/2025
Au programme: 16 décembre: Vente de créations d’écoles, goûter, chants de Noël, spectacle Melvil le lutin 17 décembre: Stands partenaires, chalet des saveurs, exposants créateurs, borne à selfie, déambulations, balade en poneys, structure gonflable, fresques de Noël, jeux géants
Noël à Brive 2025 : Spectacles enfants
Foire - Salon, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle, Marché
Brive-la-Gaillarde 19100
Le 17/12/2025
15h : Spectacle de chant des enfants de Raoul D’Autry 15h15 : Chorégraphie des enfants de Cap Ouest sur une musique de David Guetta Réalisés par 2 ALSH de Brive
Marché de Noël de Taussat
Fête, Foire - Salon, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle, Marché
Lanton 33138
Le 17/12/2025
L'association PACT (Professionnels libéraux, Artisans et Commerçants et de Taussat) organise le marché de Noël des Commerçants de Taussat 2025, Place de Courcy. Exposants, buvette, restauration, manège, promenades en calèche, structures gonflables... Ambiance de fête sans oublier le Père Noël. Renseignements : 06 11 49 32 54
Marché aux produits locaux
Foire - Salon, Patrimoine - Culture, Repas - Dégustation, Marché
Espelette 64250
Le 17/12/2025
Producteurs de piment, fromage, gâteau basque, vins, jambons....et exposants de produits non alimentaires.
Marché aux produits locaux
Repas - Dégustation, Marché, Vin - Oenologie, Foire - Salon
Espelette 64250
Le 17/12/2025
Producteurs de piment, fromage, gâteau basque, vins, jambons....et exposants de produits non alimentaires.
Conférence UTL : 1919 : Faire la paix et reconstruire
Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Science et technique, Conférence - Débat, Foire - Salon
Sarlat-la-Canéda 24200
Le 17/12/2025
présentée par Gilles HEYRAUD, officier en retraite, Master-2 d'Histoire, membre de notre UTLSPN Présentation de l'année 1919 en France et dans le monde avec les enjeux - toujours actuels - liés aux traités et aux partages qui en ont résulté en cette première année de paix retrouvée après plus de quatre années de conflit.
Thé dansant au Magic Mirrors
Danse - Bal - Cabaret, Repas - Dégustation
Istres 13800
Le 07/12/2025
Après-midi dansant avec un répertoire varié en danses de salon et variétés
Marché traditionnel
Foire - Salon, Repas - Dégustation, Marché
Peyrehorade 40300
Le 17/12/2025
Le marché traditionnel de Peyrehorade se tient le mercredi matin depuis 1358. Alimentation, artisanat, produits du terroir, textile,...
Marché du mercredi
Foire - Salon, Patrimoine - Culture, Repas - Dégustation, Marché
Arcangues 64200
Le 17/12/2025
Sont présents à l'année: Lou Pioc (rôtisserie), Les paniers de l'Adour (Primeur) , Anda Luz (spécialités ibériques) et le food truck Pura pita. Parking à proximité.
Tournez manèges !
Foire - Salon
Salon-de-Provence 13300
Du 20/12/2025 au 14/01/2026
Le petit train du Père Noël fait un arrêt sur la place de l’Hôtel de la Ville : petits et grands voyagent ensemble au pied d’un monument historique de Salon. Les enfants poursuivent leur voyage vers la rue de l’Horloge : les petits bateaux les attendent pour embarquer sur une mer imaginaire. Offert par la Ville de Salon-de-Provence et la FDACOM. Gratuit
Gala de Noël du Conservatoire
Théâtre
Salon-de-Provence 13300
Le 12/12/2025
Plus de 100 élèves salonais, musiciens et danseurs, proposent un spectacle féerique sur la scène du Théâtre Armand. Un gala festif et solidaire, dont les bénéfices sont reversés à une action caritative.
Marché traditionnel
Foire - Salon, Marché
Saint-Michel-Escalus 40550
Le 17/12/2025
Retrouvez le marché sous la Halle tous les mercredis en fin d'après midi.
Marché traditionnel
Foire - Salon, Marché
Saint-Julien-en-Born 40170
Le 17/12/2025
Tous les mercredis matins marché couvert sous la Halle.
Marché à la brocante
Foire - Salon, Mode, Brocante - Vide-grenier
Cambo-les-Bains 64250
Le 17/12/2025
Rendez-vous tous les mercredis à Cambo-les-Bains pour chiner parmi les trésors cachés de nos brocanteurs. ️ Antiquités, vieilles cartes postale, vaisselles, vêtements vintage... Il y en a pour tous les goûts ! Alors, prêts à chiner ? ️ Attention : en cas de mauvais temps, le nombre d'exposants peut être limité (brocante en extérieur).
Marché de Noël de La Ferté-Macé
Marché, Vie locale, Foire - Salon
La Ferté Macé 61600
Le 17/12/2025
Environ 70 exposants (artisans et producteurs locaux) vous proposent plein d'idées cadeaux ! Des animations seront prévues pendant le marché - expo de crèches au centre ABRS au profit du Téléthon (participation libre) - Maquillage enfant (gratuit) : de 15h à 19h Place Leclerc – Marmite des familles (gratuit) par l’association des familles : de 16h à 20h marché couvert – Show musical lumineux de Noël par le « Quartet des Neiges » (Orchestration “Nouvelle-Orleans” avec 4 musiciens : Cuivres, banjo, percussions et chant.) Déambulations à 15h et à 17h45 – Arrivée et animation musicale avec le Père Noël vers 18h15 au balcon de l’hôtel de Ville – Distribution de bonbons à l’issue du show du Père Noël - Caracontes : contes par la médiathèque à côté de la mairie – Chocolat chaud offert par la ville sur le stand d’Anim Ferté à partir de 16h - Présence d’un stand photo avec le Père Noël (payant) - manège sur le parvis de l’église Exposition des dessins des écoles publiques et des centres de loisirs Des cartes postales dessinées par les élèves des écoles publiques de La Ferté-Macé et des centres de loisirs du Centre Socioculturel Thérèse Letinturier seront[...]
Marché de Noël de l'abbaye
Fête, Spectacle, Marché, Patrimoine - Culture, Marché
HAMBYE 50450
Le 07/12/2025
Le marché de Noël de l'abbaye revient pour une 5e édition. Pendant 3 jours, une vingtaine d’exposants du territoire investissent l’abbaye et vous proposent de belles idées de cadeaux. Le salon de thé prend place au coin du feu de la cuisine des moines et la boutique de l’abbaye reste ouverte pour l’évènement. Le + : découverte du site illuminé à la tombée de la nuit ! Tous publics, entrée gratuite. Animations : lectures de contes, balades en calèche, chants de Noël...
Marché de quartier : Place des gascons
Foire - Salon, Repas - Dégustation, Marché
Bayonne 64100
Le 17/12/2025
Tous les mercredis dans le quartier des hauts de Sainte-Croix, un marché de quartiers en plein air varié : producteurs, revendeurs de fruits et légumes, poissonnier, traiteurs de saveurs du monde… Mais aussi vêtements, bijoux fantaisie, accessoires…
Marché de Noël de l'abbaye
Fête, Repas - Dégustation, Marché
Hambye 50450
Le 07/12/2025
Le marché de Noël de l'abbaye revient pour une 5e édition. Pendant 3 jours, une vingtaine d’exposants du territoire investissent l’abbaye et vous proposent de belles idées de cadeaux. Le salon de thé prend place au coin du feu de la cuisine des moines et la boutique de l’abbaye reste ouverte pour l’évènement. Le + : découverte du site illuminé à la tombée de la nuit ! Tous publics, entrée gratuite. Animations : lectures de contes, balades en calèche, chants de Noël...
Marché Bio
Foire - Salon, Repas - Dégustation, Marché
Billère 64140
Le 17/12/2025
Le marché bio, c’est le goût retrouvé des saveurs naturelles d’une infinie variété de produits : fruits, légumes, pains, gâteaux, vins, poissons, viandes, épicerie, fromage, miel, crémerie, herboristerie, thé, café, plats cuisinés. C’est l’assurance de consommer des produits de qualité issus de producteurs locaux respectueux de préserver l’environnement. Le marché bio, c’est un espace de convivialité et d’échange où la campagne s’invite à la ville.
Marché traditionnel
Foire - Salon, Repas - Dégustation, Marché
Seignosse 40510
Le 17/12/2025
Le marché alimentaire de Seignosse Bourg se déroule toute l'année, chaque mercredi matin de 8h à 13h, sous la halle située à côté de la Mairie. Vous y trouverez une large variété de produits : fruits et légumes, viandes, poissons, conserves, ainsi que des plats cuisinés. Vous souhaitez être exposant sur le marché ? Contactez la Police Municipale, en charge de la gestion et de l'attribution des emplacements. Tél. 05 58 49 89 84
Conférence Altaïr - Peuples du froid
Manifestation culturelle, Cinéma, Conférence - Débat, Foire - Salon
Bressuire 79300
Le 17/12/2025
Projection du film Peuples du froid, présenté sur scène par le réalisateur.
Les Rendez-vous de la Boutique : Xotila
Foire - Salon, Repas - Dégustation, Repas - Dégustation, Repas - Dégustation
Biarritz 64200
Le 17/12/2025
Atelier Xotila Viscéralement épicurien et passionné de gastronomie en général, je m’épanouis depuis des anneées dans les découvertes culinaires que m’offrent les voyages, les rencontres amicales et professionnelles. Mon plaisir sera de vous faire découvrir mes recettes authentiques et originales composées de produits de qualité dont la plupart sont issus du Pays Basque. Rigueur et exigence, valorisation du terroir, sélection des produits, l’humain avant tout sont autant de valeurs qui anime cet atelier artisanal. Thierry Hargous, fondateur de l’atelier Xotila
Conférence UPOP "La violence dans notre société" par Fabien AUBAT
Manifestation culturelle, Conférence - Débat, Foire - Salon
Marmande 47200
Le 17/12/2025
Conférence UPOP "La violence dans notre société" par Fabien AUBAT
Marché de plein air
Fête, Foire - Salon, Repas - Dégustation, Manifestation culturelle, Marché
Mazères-Lezons 64110
Le 17/12/2025
Chaque mercredi matin, le cœur du nouveau quartier Centre-Bourg de Mazères-Lezons s’anime avec son marché de plein air, lieu de convivialité et de rencontres entre habitants et producteurs. Riche d'une douzaine d' exposants, garantissant le meilleur du terroir local : fromager, maraîcher, traiteur, horticulteur, apiculteur ou encore food truck aux saveurs gourmandes. Ce marché à taille humaine privilégie les circuits courts et la qualité, offrant des produits frais et authentiques dans une ambiance chaleureuse. Idéal pour remplir son panier, échanger avec les producteurs et profiter d’un moment de vie villageoise, le marché de Mazères-Lezons est le rendez-vous hebdomadaire incontournable pour les amoureux du goût et de la proximité.
Marché de Noël
Fête, Patrimoine - Culture, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle, Marché
Melle 79500
Le 07/12/2025
25ᵉ édition du marché de Noël organisé par l'association des commerçants Mell'avenir. Stands de créateurs, artistes professionnels et producteurs locaux sur emplacements couverts autour des Halles. Un espace salon de thé et restauration, une pause musicale ainsi que des animations pour les adultes et les enfants compléteront cette journée. Pour réserver un emplacement, merci d'adresser une demande à : mellavenir79@gmail.com
Le grand maul
Manifestation culturelle, Sports de balle et de ballon, Conférence - Débat, Foire - Salon
Saint-Paul-lès-Dax 40990
Du 29/11/2025 au 12/12/2025
La médiathèque accueille le grand Maul, au programme rencontres, table ovale, documentaire, exposition pour redécouvrir un rugby épique, collectif et profondément humain .
Les Rendez-vous de la Boutique : La voyageuse bijoux
Foire - Salon, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle
Biarritz 64200
Le 17/12/2025
Présentation de La voyageuse bijoux Marie Charlotte Bour, diplômée des Beaux Arts en design produit, a travaillé pendant plus de 15 ans au sein d'une maison française de bijoux argent et plaqué or. Son goût du voyage et de la création lui donnent envie de créer sa marque La Voyageuse. Bijoux personnalisés sur le thème du voyage. Elle puise son inspiration dans ses voyages ainsi que dans sa ville natale de Biarritz, où elle a grandi.
Marché de Noël à Aulnay
Fête, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle, Marché
Aulnay 86330
Le 07/12/2025
Exposition d'artisanat : bijoux, broderie diamant, couture, décoration de Noël... Salon de thé Tombola Vin chaud et visite du Père Noël et de ses lutins à 11h et 16h
Théâtre : Solitudes
Théâtre
Salon-de-Provence 13300
Le 07/12/2025
Tarif : 10€ / Gratuit - de 8 ans Réservations : artsechos2016@gmail.com – 06 13 07 18 03
Marché de Noël à Aulnay
Fête, Repas - Dégustation, Vin - Oenologie
Aulnay 86330
Le 07/12/2025
Exposition d'artisanat : bijoux, broderie diamant, couture, décoration de Noël... Salon de thé Tombola Vin chaud et visite du Père Noël et de ses lutins à 11h et 16h
Culture d'hiver : conférence "Vautours, voiliers des Pyrénées"
Manifestation culturelle, Animaux, Conférence - Débat, Foire - Salon
Oloron-Sainte-Marie 64400
Le 17/12/2025
Conférence "Vautours, voiliers des Pyrénées" par Érick Kobierzycki, coordinateur Pyrénées et animateur du volet scientifique du Plan national d’Action en faveur du Vautour percnoptère. Dans les Pyrénées, les vautours planent depuis toujours. Ils ont bien failli disparaître avant leur protection stricte dans les années 1970. Aujourd’hui, chacun reconnaît leurs vols majestueux et leur rôle d’équarrisseurs des montagnes… Mais les connaît-on vraiment ?
Gothiques Du XII ème au XXI ème siècle
Manifestation culturelle, Conférence - Débat, Foire - Salon
Limoges 87000
Le 17/12/2025
Les Amis du Musée des Beaux-Arts de Limoges ont le plaisir de recevoir Annabelle Ténèze, Directrice du Musée Louvre-Lens et commissaire de l’exposition, pour la conférence : “ Gothiques du XIIème au XXIème siècle ”. De la naissance des cathédrales au Moyen Âge à la contre-culture goth et à la fantasy aujourd’hui, l’art gothique a traversé les siècles de manière inédite, mêlant spiritualité, technique et imaginaire.
Noël au Far West à Bell Fourche City
Fête, Artisanat, Vie locale
Menetou-Salon 18510
Le 07/12/2025
Le village western se pare de ses plus belles décorations pour une journée placée sous le signe de la convivialité. Artisanat local, idées cadeaux, produits du terroir, animations et surprises rythmeront cette fête unique au parfum du Far West. Entre gourmandises, artisanat et esprit de Noël, petits et grands vivront un moment chaleureux et original !
Mini marché de Noël
Patrimoine - Culture
Montsauche-les-Settons 58230
Le 07/12/2025
Mini marché de Noël De 10h à 17h aux Grillons du Morvan 6 route Rive Reine du Lac à Montsauche les Settons. Bijoux et pierres de soins énergétiques, déco zen, thérapies alternatives, soins santé et bien-être, créations artisanales (tricots et crochets), chocolats fabriqués sur place, fromages et confitures, salon de thé, bières, chocolat chaud… Caffè Guzzi.
Mini marché de Noël
Bien-être, Repas - Dégustation, Marché
Montsauche-les-Settons 58230
Le 07/12/2025
Mini marché de Noël De 10h à 17h aux Grillons du Morvan 6 route Rive Reine du Lac à Montsauche les Settons. Bijoux et pierres de soins énergétiques, déco zen, thérapies alternatives, soins santé et bien-être, créations artisanales (tricots et crochets), chocolats fabriqués sur place, fromages et confitures, salon de thé, bières, chocolat chaud… Caffè Guzzi.
Quinzaine commerciale de Noël : Jeu de pistes
Fête, Foire - Salon, Jeux de cartes, Jeux de hasard - Loto, Patrimoine - Culture, Pour enfants, Manifestation culturelle
Saint-Palais 64120
Le 17/12/2025
A l'occasion des fêtes de fin d'année, l'Union Commerciale Amikuze propose diverses activités : toute la journée, des jeux de pistes seront organisés à travers le centre-ville avec Neo Arcane.
Le village de noël
Fête, Artisanat, Foire - Salon, Vie locale
Saint-Jean-de-Luz 64500
Le 17/12/2025
La ville de Saint-Jean-de-Luz est heureuse d’annoncer la deuxième édition de son village de Noël ! Venez partager un moment unique entre amis ou en famille. Commerçants, restaurateurs et une vingtaine d’exposants vous accueilleront dans une ambiance féerique, mettant à l’honneur l’artisanat local, les saveurs régionales et les créations.
Atelier Bûche Roulée Fruits rouges en duo parent/enfant
Foire - Salon, Atelier, Atelier
Fronsac 33126
Le 17/12/2025
Venez passer un moment gourmand avec votre enfant : apprenez ensemble à réaliser une bûche roulée aux fruits rouges et une délicieuse chantilly onctueuse, pour un dessert simple et délicieux pour les fêtes !
Boutique éphémère
Foire - Salon
Ajain 23380
Du 13/12/2025 au 20/12/2025
Boutique éphémère au rez-de-chaussée de la Biblioposte avec la présence d'exposants locaux.
Marché hebdomadaire
Foire - Salon, Patrimoine - Culture, Marché
Montpon-Ménestérol 24700
Le 17/12/2025
Marché hebdomadaire de commerçants et producteurs.